chi pratica col lupo (или coi lupi) impara a urlare

lupo mannaro

lupo di mare

affamato come lupo

vecchio lupo del mestiere

fame da (disgradarne un) lupo

freddo da lupi

miglio da lupi (тж. miglio che fa il lupo a digiuno или che fa il lupo quando ha fame, che fa il lupo la notte)

posto da lupi

ragioni del lupo

tempo da (или di) lupi

a bocca di lupo

in bocca al lupo

a gola di lupo

a passo di lupo

a urli di lupo

— pagare a urli di lupo

affidare la pecora al lupo

amarsi come il lupo e la pecora

avere dieci lupi nello stomaco

aver da un lato il precipizio e dal l'altro ! lupi

dare le pecore in guardia al lupo

entrare nella tana del lupo

fare miglia quanto il (или fare più miglia d'un) lupo a digiuno

fare come il lupo all'agnello

fare il lupo pecoraio

gridare al lupo

mangiare per sei cani e tre lupi

mangiare come un lupo

provare il morso del lupo

tenere il lupo per gli orecchi

vedere il lupo

a carne (или a ciccia) di lupo, zanne di cane

castiga il cane, castiga il lupo, non castigare l'uomo canuto

cent'oche ammazzali un lupo

chi ha il lupo nella bocca, l'ha sulla groppa (тж. parla del lupo, e il lupo esce fuor dalla tana)

chi ha il lupo per compare, porti (или tenga) il can sotto il mantello

chi pecora si fa (или si mostra), il lupo se la (или se lo) mangia

chi più boschi cerca, più lupi trova

chi pratica col lupo (или coi lupi, chi sta или chi va col lupo, chi vive tra i lupi) impara a urlare (тж. chi ha il lupo per compare, porti или tenga il can sotto il mantello)

a ciccia di lupo, zanne di cane

dal conto manca sempre il lupo

crepi il lupo!

è scritto nei boccali di Monte Lupo

ecco il lupo in favola!

la fame caccia (или leva, snida, fa uscire) il lupo dal bosco

lupo affamato, mangia pan muffato

il lupo cambia il pelo, ma non il vizio (или ma il vizio mai)

il lupo (или la lupa) è nella favola (тж. ecco il lupo in favola!)

il lupo d'esser frate ha voglia ardente, mentr'è infermo, ma sano se ne pente

(il) lupo non mangia (carne di) lupo

il lupo mangia ogni carne e lecca la sua

il lupo sopra pecore

il lupo muta (или perde, cambia) il pelo, ma il vizio mai (или ma non il vizio)

meglio pecora magra (или giusta) che lupo grasso

la morte del lupo (или dei lupi) è la salvezza (или la salute) delle pecore

non tutte le pecore sono per il lupo

delle pecore annoverate mangia il lupo (тж. pecore contate или conte il lupo le mangia)

quand'uno è disgraziato, tutti strillano (или gridano) al lupo

quando tu vedi il lupo, non ne cercar le pedate

quello che ha da esser dei lupi non sarà mai dei cani

se il lupo sapesse come sta la pecora, pover'a lei

se non fu lupo, fu almeno cane bigio (тж. se non è lupo sarà или è can bigio; non si grida mai al lupo che non sia can bigio или che egli non sia in paese)

tanto vive il lupo a carne come il lepre a erbe

va(ssi) la capra zoppa se il lupo non la intoppa

urlare come un accidente

urlare come un'aquila spennata

urlare (come) Caino

urlare a misericordia

chi pratica col lupo (или coi lupi, chi sta или chi va col lupo, chi vive tra i lupi) impara a urlare

urlare non è ragionare

chi pratica col lupo (или coi lupi) impara a urlare

chi pratica (con) lo zoppo impara a zoppicare

dimmi con chi pratichi e ti dirò chi sei

chi pratica col lupo (или coi lupi, chi sta или chi va col lupo, chi vive tra i lupi) impara a urlare (тж. chi ha il lupo per compare, porti или tenga il can sotto il mantello)

imparare a bocca

imparare il bue a mente

imparare dottrina

non imparare una saetta

imparare a sue (или proprie) spese

alle barbe de' pazzi il barbiere impara a radere

chi bazzica (или pratica, pratica con, va con) lo zoppo impara a zoppicare

chi non fa, non falla e fallando s'impara

chi pratica col lupo (u$u coi lupi, chi sta, chi va col lupo, chi vive tra i lupi) impara a urlare

è come l'ancora, che sta sempre nel mare e non impara mai a nuotare

errando s'impara

fin alla bara sempre se n'impara (тж. non si è mai vecchi per imparare)

finché non si more se n'impara

impara l'arte e mettila da parte (тою. impara arte e virtù, e se bisogno è, cavala su)

non si è mai vecchi per imparare

quando l'acqua tocca il collo, tutti imparano a nuotare

sbagliando s'impara

vivendo s'impara